Som freelanceoversætter afregner du ofte pr. ord eller linje — men din indtjening afgøres af timerne bag. Kender du din reelle timepris pr. opgavetype, ved du hvilke opgaver du skal sige ja til.
Gratis for 3 brugere og 3 kunder. Intet betalingskort.
To opgaver til samme ordpris kan give vidt forskellig timeløn — fagsprog, research og formatering æder tiden. Track tiden pr. opgave og regn baglæns.
Kundens 'små ændringer' efter levering er arbejdstid. Registrér dem, så gentagne revisioner kan faktureres eller prises ind.
Ti opgaver á 45 minutter for fem kunder på én uge — uden systematisk registrering bliver faktureringen et puslespil med manglende brikker.
Danske oversættere ligger typisk i intervallet 500–900 kr/time ekskl. moms afhængigt af speciale og erfaring. Det afgørende er dog din effektive timepris — det du reelt får, når al ufaktureret tid regnes med.
Beregn din timepris →Tip: Faste kunder med løbende behov? Sælg et klippekort — forudbetalte timer med automatisk saldo.
Gratis at starte – intet betalingskort. Selvstændig koster 79 kr/md, når du får brug for mere.
Regnet om fra ord-/linjepriser lander mange på 500-900 kr ekskl. moms i timen — men spændet er stort. Track tiden pr. opgave, så du kender din reelle timepris pr. opgavetype.
Brancher afregner typisk pr. ord — men DIN beslutning om at tage opgaven bør bygge på timeprisen bag. Tidsdata pr. opgavetype viser hvilke opgaver der betaler sig.
Ja — faste kunder med løbende behov (webshops, bureauer) kan forudbetale et antal timer, som du trækker fra ved hver opgave. Det fjerner minimums-fakturaer og rykkere.
Gratis at starte — track tid pr. kunde og fakturér uden at gætte.
Vi bruger nødvendige cookies og cookieløs statistik. Siger du ja til marketing, måler vi også vores annoncer med Google Ads. Læs mere